By the time he passed, hed been honored twice as a hero of the Soviet Union, once as a hero of the modern Russian Federation, and had served six terms in the Supreme Soviet. 在他去世的时候,他已经2次荣获社会主义劳动英雄称号、1次获得现代俄罗斯联邦英雄称号,而且他在最高苏维埃里工作了6个任期。
He also served as a member of the Supreme Soviet, the U.S.S.R.'s rubber-stamp legislative body. 他还曾是前苏联橡皮图章立法机构最高苏维埃(SupremeSoviet)的成员。
A resolution on Ukrainian independence was adopted by the Supreme soviet. 最高苏维埃通过了关于乌克兰独立的决议。
The Supreme Soviet was the highest decision-making body in the former ussr. 最高苏维埃是前苏联的最高决策机构。
The Supreme Soviet ( the law-making body of the former Soviet Union) 最高苏维埃(前苏联的立法机构)。
In elections to the Supreme Soviet, the candidates endorsed by the pro-independence "sajudis" movement ( pictured in 1990, above) swept the board. 在最高苏维埃的选举中,由主张独立的“萨尤迪斯”(sajudis)运动支持的候选人大获全胜(上图摄于1990年)。